diciembre 26, 2007

Feliz Año 2008


Esta piedra esta al frente de la casa de mis suegros, se las regalo el abuelo, es un salmón subiendo por el río contra la corriente... significa fuerza y vida. Este es mi deseo para ustedes en este nuevo año, fuerza para afrontar lo que la vida nos traiga, fuerza para seguir adelante con nuestras vidas, y para vivirla de la mejor manera hasta el final.
¡Feliz y próspero año nuevo a todos ustedes!

diciembre 17, 2007

Feliz Navidad!!!


Falta una semana para la Navidad... seguro que Guatemala ya esta llena de luces en las ventanas, árboles navideños y nacimientos en las casas... Hace un par de semanas fuimos al centro de la ciudad, y vimos que tenían gran cantidad de hermosas tarjetas navideñas y no pudimos resistir la tentación de comprar algunas para nuestra familia y algunos amigos, habían muchas y muy bonitas, asi que nos dimos el pequeño lujo de enviar tarjetas navideñas, espero les guste la de la foto... Ojala que esta Navidad no sea solo una fecha mas en el calendario y que el espirítu navideño invada sus casas y les llene de felicidad.

diciembre 11, 2007

Velas


El cerillo o fósforo es de tamaño normal, las velitas como ven son bien chiquititas, se utilizan en los pequeños altares para los difuntos en las casas japonesas. Normalmente se utilizan velas más grandes, pero conllevan mayor riesgo de provocar un inciendo, por ello se usan estas velas pequeñitas, que duran 5 minutos nada más, asi que si se nos olvida apagar la vela, no hay que preocuparse demasiado.

diciembre 06, 2007

Mi gato


Les presento al ùltimo gato que he adquirido, lo compre en Kobe, creo que esta hecho de masa de pan, porsupuesto esta pintado a mano... lo compre en una pequeña venta callejera, simplemente porque me encantan los gatos, y como no puedo tener uno de verdad sigo llenando mi casa de gatitos de peluche, de adorno, dibujados, para atraer dinero, y un largo etc...
Sabían que los gatos japoneses tienen la cola mas chica?

noviembre 29, 2007

Barrio Chino en Kobe


Cuando fuimos a Kobe dimos un paseo por el barrio chino, de hecho allí almorzamos... las calles estaban repletas, la cultura china (como podran darse cuenta en la foto) me resulta ahora que lo pienso mas colorida, este es un pequeño paseo turistico dentro de las calles de Kobe, que como muchos sabran, es una ciudad con muchos extranjeros... Y este barrio chino es una calle muy comercial asi que no sali de ahí sin comprar algun recuerdo... (un pequeño peluche de oso panda).
Y por cierto, este es el post No.100, me tomo un año y 2 meses llegar aca, a ver cuando llego al 200, espero que antes del 2009... ya veremos!

noviembre 23, 2007

Minoh Koen en Otoño


Ahora el parque Minoh esta cambiando colores, esta pasando del verde al amarillo-naranja-rojo que se ve hermoso... Por supuesto no es solamente el parque Minoh el que se viste de colores en el otoño, pero fue ahi donde tome esta foto, es un pequeño bosque lleno de arboles de "Momiji" que le dan un lindo color a la epoca de frío.

noviembre 16, 2007

Kobe 1995


Esta foto la tome hace apenas unas semanas, muy cerca de la Torre de Kobe, esta es una zona portuaria muy importante, acá se conmemora el terremoto (7.2 grados en la escala de Ritcher) ocurrido el 17 de enero de 1995 destruyo la ciudad... El resto de la ciudad ha sido reconstruída, dejando este lugar como recuerdo de lo que sucedio aquel día...

noviembre 11, 2007

Maya-Azteca-Inca


La semana pasada tuve oportunidad de asistir a esta exposición que se realiza en Kobe, que como se daran cuenta, es sobre las 3 culturas precolombinas mas grandes, y es impresionante de verdad... lo que me entristece mucho es que tubiera que estar yo fuera de mi pais para tener la oportunidad de ver piezas de museo tan impresionantes, que los guatemaltecos no podemos ver en nuestra propia tierra, y lo mismo sucede con los mexicanos y peruanos...

noviembre 06, 2007

Obento


Obento se le llama a la comida que se prepara para llevar cuando sales de casa, es como llevar una refacción (al menos asi le llamamos en Guate). Normalmente se compone de oniguiri que son las bolitas de arroz con algun tipo de carne en el centro, normalmente pescado, pero yo de pescado, ya saben, así que las mías no tenían nada por dentro, aunque pude haberles puesto salchicha... en fin, además se incluye algunas otras cosas, pero eso ya es del gusto de cada familia.

octubre 31, 2007

Paseo por las montañas


Con la llegada del otoño una de las actividades favoritas de los japoneses, sobre todo la gente mayor, es caminar entre las montañas, actividad para la cual pueden organizarse en grupo o ir solos... Asi que un domingo tome mis cosas y nos dispusimos a ir a caminar... caminamos 10Km. de ida... y de vuelta, tardamos aproximadamente 4 horas. El viaje es bonito, pasamos de Osaka a Wakayama caminando, atravezamos una laguna, subimos al lado de un río y pasamos por donde había un parque con columpios (si, en plena montaña) para llegar al final a un área donde nos dispusimos a almorzar, con la vista que les muestro en la foto, una media hora y de regreso...

octubre 25, 2007

Matsuri


El "Matsuri" (fiesta) se organizan por comunidades, en las mismas participa la gente que por generaciones ha vivido dentro de una comunidad. La principal atracción es esta carroza, que acompañan los niños y adultos durante su recorrido hacia la iglesia, donde se reunen varias comunidades con sus respectivas carrozas. Durante el trayecto los hombres cantan y van dando gritos de animo, al final compinen por lograr llegar hasta el atrio de la iglesia, donde el festejo termina con mas cantos, gritos y se obsequia mochi y sake tirandolos entre los asistentes.

octubre 19, 2007

Puente Naruto



Estas imagenes son de la parte interior del puente Naruto, en Tokushima... por fuera se ve como el puente que les mostre anteriormente (Akashi Kaikyo), la diferencia es que desde este se puede ver hacia el mar -caminando por debajo de donde pasan los vehículos- , desde el costado o hacia abajo en algunas placas de vidrio que tiene, y ver hacia abajo es impresionante, esta justo donde se encuentran dos corrientes de agua... y algunas veces se forman remolinos de hasta 20 metros de diametro, que es mas facil ver durante la primavera o el otoño; yo no tube tanta suerte... (Vistas como estas se ven solamente en Sicilia, Italia y en Vancouver, Canada)

octubre 13, 2007

Kazurabashi


Este puente esta hecho de bejuco, se encuentra en la ciudad de Miyoshi, Tokushima; hace mucho tiempo los japoneses construían sus puentes con este material que crecía en las montañas. Este es uno de los 3 tipos de puentes que ya no se usan en Japón, por lo que han sido designados parte importante del folklore del país. Hay entre cada peldaño del puente unos 10 cm. de distancia, por lo que si no les gustan las alturas no les recomiendo pasar por aca...

octubre 08, 2007

Ayu no shio yaki


Este pescado se llama Ayu (no se su nombre en español, como se acordaran los peces no son mi pasión) se cocina asado al carbón y unicamente con sal. Tome la foto durante el paseo por Tokushima, a la orilla del río Yoshino, un río de hermosa agua verde...

octubre 01, 2007

Awa Odori



Este baile es de la ciudad de Tokushima, tiene al rededor de 400 años de realizarse, que empezo a promocionarse turísticamente hasta 1920, una vez al año durante el verano,las calles de Tokushima se convierten en una pista de baile.
Por supuesto ver una foto no es igual que un video... mejor se vienen a dar una vuelta, este baile puede verse en cualquier epoca del año en el edificio de Awa Odori, en su teatro, ademas de apreciar la exposición sobre esta cuatro veces centenaria tradición.

septiembre 27, 2007

El puente Akashi Kaikyo


Este enorme puente es el que veo en las noches despejadas, al otro lado del mar... y conecta la ciudad de Kobe con la isla de Awaji. Se lo puede ver desde Wakayama, Osaka y Kobe entre otras ciudades. Hace un par de semanas que pase finalmente por aca, y la vista como se daran cuenta es espectacular.

septiembre 20, 2007

Tempozan Ferris Wheel


Bueno, en Guatemala las llamamos rueda de Chicago, pero aca se llama como el post Ferris Whell, y se encuentra en el área de Tempozan market place... muy cerca del acuario y el Museo Suntory. Esta vez no subi, pero si subi antes, les aseguro que a pesar de que es muy grande esta rueda, no da miedo, se ve bastante segura, y las cabinas son cerradas. Y desde arriba puedes contemplar la bahía también.

septiembre 17, 2007

La Santa Maria


Y esta es la replica del famoso barco La Santa María de Cristobal Colón, (La Niña y La pinta no estan) que ofrece paseos a travez de la bahia de Osaka, cuyo recorrido dura aproximadamente una hora. Se puede observar desde el barco los altos edificios, hoteles, universal estudios JP, el museo Maritime, el acuario de Osaka, entre muchos otros...

septiembre 13, 2007

Osaka MariTime Museum


Este museo presenta la historia maritima, no solo de Osaka o de Japon, la historia maritima a nivel mundial, con gran cantidad de salones, y con un enorme barco en el centro, el cual fue colocado antes de hacer la construcción... cabe decir que ese barco si navego. Si algo me encanta de Japon es la calidad de sus museos, y este no es la excepción. A pesar de que en la foto no pareciera muy grande, este museo es enorme y su temática interesante.

septiembre 10, 2007

Encadenados


Y en el muelle, encontramos gran cantidad de candados colocados sobre la baranda... es una promesa de "Amor Eterno" entre las parejas. Creo que no es el unico lugar donde sucede, no se si es una practica exclusivamente japonesa o de donde salio, pero es una costumbre de los enamorados.

septiembre 06, 2007

Vista de Osaka


Y esta es una vista desde el Observatorio de WTC Cosmo Tower, que con 252mts. de altura, se precia de ser el edificio mas alto en el oeste de Japon. Para subir aca, tubimos que esperar media hora, pues abre hasta las 11 de la mañana, asi que aprovechamos para dar una vuelta por las tiendas del Asia & Pacific Trade Center, que se encuentra en frente. Por lo hermoso de la vista en este edificio se ofrecen salones para hacer bodas con "Vista al Oceano"...

septiembre 01, 2007

Viaje por Osaka


Ayer decidimos pasar todo el dia paseando por Osaka, asi que fuimos a la estación de tren y compramos este "Pase Ilimitado" para andar en tren o bus, y con algunos cupones con ofertas para poder entrar a muchos lugares... el pase es lo que ven en la fotografia, y porsupuesto no da tiempo a tanto, pero cuando menos se tiene la opción de poder decidir a donde ir... poco a poco les ire mostrando los lugares que visitamos.

agosto 25, 2007

Huehuetenango


Esta foto me costo muchas horas sentada en un auto, y caminar mas de una hora, este es el altiplano de nuestra hermosa Guatemala, regrese enamorada de un sitio que visite por vez primera, pero que tiene un paisaje de montañas verdaderamente hermoso. Verde por todos lados... siembras y lugares que uno no puede imaginarse que existen... y ahi estan, a unas horas en auto. Bellisimo!!

agosto 20, 2007

Quetzaltenango


Este es el Teatro Municipal de Quetzaltenango, la segunda ciudad de Guatemala para muchos... Su fachada es de estilo neoclásico, es en realidad una hermosa obra arquitectónica. Este teatro tiene capacidad para 1,050 espectadores, y según mi profesor de diseño escenográfico y actor cubano (Reynaldo de León) es el edificio con mejor acústica en Guatemala. Aunque su construcción empezo en 1891 fue inaugurado hasta el mes de julio de 1895. Esta ciudad tiene un hermoso centro histórico que vale la pena visitar.

agosto 12, 2007

Santo Domingo


Este es el interior de la Iglesia de Santo Domingo, en la zona 1 de la ciudad de Guatemala, al fondo, iluminada, se observa la imagen de La Virgen del Rosario, cuya celebración se realiza cada año en el mes de octubre... esta imagen es de plata pura y fue realizada por encargo del dominico Fray López de Montoya en 1592, y coronada por el papa Juan Pablo II en 1995. Sin embargo el templo en la nueva ciudad de Guatemala empieza a construirse en el año de 1776 y fue terminado en 1808. Fue reconstruido en repetidas ocaciones a causa de varios terremotos.

agosto 07, 2007

Francisco Marroquin


Este bonito estanque esta frente a la biblioteca de la Universidad Francisco Marroquín (Guatemala), que tiene como pueden imaginar muy bonitas instalaciones, es una de las varias universidades privadas del país, a las cuales muy poca gente tiene acceso. Si no me equivoco fue fundada en 1971.

agosto 02, 2007

Otro Meme

¿Cuanto tiempo llevas blogueando?
En este blog... 1 año casi, tenía otro antes, pero lo perdí...

¿Como te enteraste de la existencia de los blogs y te animaste a participar?
Una amiga abrio un blog, pero lo dejo tirado, yo hice lo mismo, pero cuando me fui de Guate como no tenía trabajo entonces le dedique tiempo.

Dime cinco blogs que sigas a diario o con mucha frecuencia. (estan en mis links a la derecha)
1. No sere Feliz pero tengo blog
2. Bosque de Palabras
3. El Anecdotario
4. Un argentino en Japón
5. Una japonesa en Japón

¿Eres lector anónimo de algún blog?
Cuando empece a leer blogs lo era, pero ahora ya no

¿Algunos autores que te despierten especial simpatía?
Ginger, Sonia, LaCanoura, Pal... muchos la verdad

¿Con que cinco blogueros te irías de borrachera?
Jose Joaking, Ginger, Rudy, Stephanie, El Pirata... y muchos más...

¿Con que tres bloguer@s pasarías una noche de locura sexual?
3?????????????.............. lo siento solo con uno, konohot.

¿Estas satisfecho(a) con tu blog?
Me gusta como esta ahora, pero me agrada más el poder conocer gente que de otro modo jamás hubiese conocido... aunque me gustaría poder ponerle una plantilla propia, pero todavía no llego ahi.

Elige entre tres y cinco blogueros para que contesten a estas preguntas en sus blogs.
Bien, y para que los conozcan, puros extranjeros, a Ginger, Nora, Masashi, Pal y Verónica... si llegaron a leer hasta acá.

agosto 01, 2007

Mascaras


Estas máscaras estan a la venta en el mercado de chichicastenango, como se pueden encontrar en Sololá, Antigua, Guatemala, etc... Son fabricadas en madera y pintadas manualmente, representan generalmente nahuales y personajes de los bailes folklóricos de Guatemala.

julio 29, 2007

USAC


Les dejo la imagen en el campus de la gloriosa y tricentenaria Universidad de San Carlos de Guatemala, el edificio de Rectoría. Esta es la única universidad estatal de Guatemala, fue fundada el 31 de enero de 1676, en 1687 le fue conferido un título Pontificio que la elevo a categoría de internacional. Originalmente se ubicaba en la ciudad de Antigua Guatemala.
Punto aparte, el viernes 27 de Julio, me gradué como Licenciada en Diseño Gráfico, en esta universidad... todavía lo estoy celebrando....

julio 25, 2007

Santo Tomas


Esta es la iglesia de Santo Tomás en Chichicastenango, Quiché, Guatemala... en el lugar donde se encuentra esta iglesia el padre Ximénez encontró el manuscrito del famoso Popol-Vuh, que se cree fue escrito por el indígena Diego Reynoso en el año 1,550. Esta iglesia fue construida al rededor del año 1,540 sobre un sitio arqueológico prehispánico. Un sitio lleno de historia...

julio 20, 2007

Gran Jaguar


El templo del "Gran Jaguar" en Tikal, Guatemala... restos de la cultura maya. Esta foto la tome el año pasado, pero igual quería mostrarselas, porque es uno de los lugares más sorprendentes y hermosos que existen. Su altura es de 45mts. construída hacia el año 700 d.C. y considerada la puerta al inframundo.

julio 17, 2007

Requeson


Una de las cosas que más he extrañado, son todos los productos lacteos que se encuentran por mi guate, como este requeson, envuelto en hoja de platano, o los quesos frescos y la crema... así que cuando pasaron vendiendolo, no pude evitar comprar esta delicia. Ahora pregunto, ¿ustedes conocen el requeson, o como le llaman?

julio 15, 2007

Lava manos


Un diseño industrial interesante... este se encuentra en "Casa el Águila", en el distrito cultural 4 grados norte, en la ciudad de Guatemala, una casa reconstruída como parte de un área peatonal, dedicada a actividades culturales en diversas ramas. La casa se construyo en la decada de 1890, y funcionaba como ministerio de Sanidad publica, luego paso a ser propiedad de un frances y finalmente de pisos El Águila, de donde proviene su nombre, actualmente funciona como centro cultural.
"Su diseño es una combinación de “art nouveau”, mudéjar y colonial guatemalteco, entre otros, y fue construida de adobe. Posee tres accesos principales, amplio estacionamiento, dos pisos que se comunican interna y externamente, lo cual permite la afluencia simultánea de gran número de personas. Un dicho de la casa reza: “Aquí se juega al escondite con el pasado y multiplica el futuro”. (http://desasocial.muniguate.com/article483.html)

julio 12, 2007

Iguanas


Les presento a la mascota de mi sobrinito... quien la pidió como regalo en su quinto cumpleaños... esta iguana macho tiene mas o menos 3 meses de edad... y todos esperamos ya a que crezca mucho. La diferencia entre machos y hembras es la cresta que tiene el macho en el cuello (del lado del pecho). Ahi se los dejo...

julio 04, 2007

Antigua Guatemala


En Guatemala tenemos una ciudad colonial, comunmente le llamamos "Antigua", pero en realidad es La Antigua Guatemala, su nombre oficial es mas largo, pues fue fundada como la Ciudad de Santigago de los Caballeros. Esta ciudad, (la ciudad capital actual también) esta llena de iglesias católicas, de hermosos y antiguos edificios, del cual les dejo para muestra un botón.

junio 27, 2007

Siembra de arroz



En esta época del año es muy bonito ver las siembras de arroz, a mi me encanta, todo se ve verde y da la impresión de ser muy suave... y si uno se acerca es muy facil ver renacuajos... y se escucha el croar de las ranas, yo en mi vida escuche una rana, hasta que pase cerca de un campo de arroz, por eso siempre termino relacionandolo...

junio 26, 2007

La vuelta a Guatemala

El dia de ayer (lunes) me di la VUELTA a Guatemala, mi querida tierra... asi que este blog va a dar un pequeño gironcito en cuanto logre desempacar las maletas y poner prioridades en la agenda.
De vuelta a mi tierra ya he encontrado algunos cambios, por ahora en mi casa, y de camino del aeropuerto hacia aca... por lo pronto, voy a sacar la camara y a mostrarles mi Guatelinda.

Mientras tomo imagenes de Guate les seguire publicando las ultimas imagenes que hice de Japon.

junio 21, 2007

Te de Jazmin


Fue la primera vez que vi este te, muy bonito, con la flor de jazmin dentro de la taza... muy poetico, verdad? Si no estoy mal este te es chino. Por cierto me gusta mas como se ve que como sabe...

junio 18, 2007

Sobre


Esta es otra de las cosas que me gustan... estos sobres se utilizan para entregar dinero (en lugar de regalo) a quienes se casan, dependiendo la cantidad si quien se casa es conocido, amigo, familiar lejano o muy cercano. Por supuesto el diseño del sobre también esta relacionado con la cantidad de dinero que se entrega... este es un sobre "sencillo" y hay para distintas ocaciones, aunque las bodas y los funerales suelen ser los mas comunes.

junio 13, 2007

Capuchino


El fin de semana fuimos visitar a unos amigos, por la tarde fuimos a tomar un cafe, antes de despedirnos. Entramos a la cafetería, y con el calor que hace lo ultimo que queria ver era un cafe, hasta que vi en el menú la foto de un capuchino con un osito muy bonito, y no pude evitar tomarme el capucino... Aunque el cafe no sea una bebida tradicional, hay muchos locales donde puedes tomarlo, y además resulta exquisito (y lindo).

junio 09, 2007

Tsubame


Estos son pichones de golongrina, y que por lo que he visto hacen sus nidos en los porches de las casas, o como en este caso, bajo el techo de la estación... estas elegantes aves vienen a Japón durante la primavera, para tener a sus pichones y en el verano se van hacia Filipinas...

junio 06, 2007

Luciernagas



Anoche vinieron las chiquitas de la familia gritando que fueramos a ver luciérnagas a la montaña... así que salimos todos en el auto rumbo a la "montaña" cerca de un río, por donde pasa el tren, para ver a las famosas luciérnagas, las cuales no se hicieron esperar. Las pequeñas reunieron en sus manos cuanta luciérnaga pudieron para luego soltarlas todas juntas sobre el puente... un bonito espectaculo de luces de la madre naturaleza.

mayo 31, 2007

Cajita de dulces



Algo que me encanta de Japón es el extenso tema del diseño (en este caso gráfico), todo viene bien presentadito, como el caso de estos dulces, que vienen dentro de esta bonita cajita, que me encanto no solo por su color sino por su (valga la redundancia) diseño. Me gusto más la caja que el dulce...

mayo 26, 2007

Otokonoko no hi



Estos peces son para celebrar el día del niño en Japón, el cual se celebra el 5 de mayo... (el de la niña es el 3 de marzo) . Es una tradición que en la casa donde hay niños pequeños se coloquen estos peces, claro que cuando el viento sopla se ven mucho mas vistosos, sobre todo cuando realmente el fondo es un cielo azul.

mayo 22, 2007

Jardin japones


Esta es la vista desde el ventanal de la habitación principal de la casa, frente a ella el jardín estilo japonés que ha sido cuidado durante años, y que aunque en invierno no es vistoso en primavera da gusto verlo... Este arbol de hojas rojas es un "momiji" y atras, un pino... y la piedra que se ve tiene al frente un relieve de un salmón, cuyo significado es vida.

mayo 18, 2007

Flores


Esta muy bonita flor llego a nuestro jardin hace una semana, cuando llego tenia solo botones, pero ahora cada día abre una flor (como esta) por las mañanas, al final de la tarde se cierra, al siguiente dia se cae. Es muy linda pero no vive mucho... Y no conozco su nombre, asi que si alguien lo sabe que me lo diga porfa!!! tampoco se de donde es...

mayo 13, 2007

Minoh Park


Esta cascada esta en el Parque Minoh, en Osaka... muy cerca del centro de la ciudad... donde la mayoría de los árboles son "Momiji"... (que cambian de color sus hojas en invierno) y variada fauna, como los simpáticos monos que estan unos post mas abajo y muchas aves.

mayo 10, 2007

Ume 2


Y lo prometido es deuda... aca les presento el fruto del arbol de ume (aquel palo de flores rosadas contra cielo azul), de este se hace un licor exquisito, de sabor dulce que en lo personal me encanta.

mayo 07, 2007

Mariposas


Con la primavera y las flores, vienen las mariposas... frente al ventanal de la sala de la casa se pasean muy a menudo muchas mariposas, y no es raro verlas por aca, pero esta en particular "nació" en nuestro jardín... luego de un rato la negrita extendió sus alas y voló (literalmente).

mayo 04, 2007

un... arcoiris???


Esta semana fuimos a una montaña para ver aves (actividad que le encanta a los japoneses)... y de regreso vimos este hermoso... qué? arcoiris? nubeiris? bueno... fenomeno de la naturaleza, el cual fue la primera vez que presencie, y que se veía en realidad muy lindo, nubes de colores frente a nosotros, aunque durara solamente unos minutos. Alguno de ustedes había visto esto antes?. Con toda la pena, debo agregar que mi foto no le hace justicia al hermoso fenomeno que presenciamos. Le falta vida, le falta color... le falta...

Pinterest