julio 21, 2009

Templo de Oro


El famoso Templo de Oro de Kyoto. Este edificio fue construido por Yoshimitsu, 3er general de Ashikaga, quien subio al trono en 1394. Cada piso tiene un estilo diferente, el primero es estilo Imperial, el segundo Samurai y el tercero Zen. El segundo y tercer piso estan cubiertos de oro y en la parte superior se encuentra un Ave Fenix.
有名な金閣寺です。面白い寺です、もちろん金色がすごいです。私は知らなかったことが1階は城スタイルです、2階は侍スタイルです、それで3階は禅スタイルです。この寺はとてもきれいですね。

julio 15, 2009

Kitty de Gifu


En unas de las tienditas que encontramos en el camino durante nuestro paseo por Gifu, fue esta simpática y enorme Kitty, vestida con el traje del personaje mas famoso de esta prefectura.
岐阜の町に歩いた時、こんな大きな、可愛いキティちゃんをみつけました。有名な服を着ていますね。

julio 04, 2009

Yunomi (cerámica japonesa)


Yunomi es el nombre que se le da a la cerámica japonesa, una de las actividades que se puede hacer mientras se visita la Villa de Gassho en Gifu, es pintar uno mismo alguna pieza preparada, como un vaso, un tarro, platos o tazjavascript:void(0)as. Esta fue la que pinte yo, por supuesto que debes esperar a que te la envíen por correo, ya que deben reunir algunas cuantas piezas antes de poder hornearlas.
合掌村、岐阜県、へいきました。村の中に湯飲みの店があります。その店で自分で湯飲みに絵をかくことができます。これは私の絵です。絵をかくの後で1ヶ月ぐらい送ります。長い時間ですけど、楽しいです。

Pinterest