julio 21, 2010

Doble Arco-Iris


El dia domingo, con tiempo caluroso y luego de una repentina lluvia (que no duro demasiado) pudimos ser testigos de un fenomeno, y lo mejor es que no fue solo un arco-iris, fueron 2!
先週の日曜日、とても暑かったですが雨が降りました。その後で、きれいな二つの虹を見ました!

julio 13, 2010

Pastel


Un pastelito que hicimos en una clase de cocina de Osaka Gas, una empresa que vende estufas, refrigeradores y demas. La masa del pastel es de HotCake, con merengue y frutas... es muy facil de hacer y no toma mucho tiempo, ademas queda muy rico.
大阪ガスの店の料理教室で作ったケーキです。このケーキは時間がかからない、ほんとにとてもかんたんです。ホットケーキミックスとメレンゲと果物だけで作りました、おいしかったです。

Pinterest